Vietnam: Nokuvalelwa ka-blogger kwaye activist kugwetywa

(Paris) Isivietnam urhulumente kufuneka ngoko nangoko end i-ngokuqhubekayo repression ka-kunyulo olunoxolo dissent, khupha onke amabanjwa ezopolitiko, kwaye ukurhoxiswa yayo draconian umthetho, FIDH yayo, ilungu umbutho Vietnam Ikomiti kwi Yamalungelo Oluntu (VCHR) wathi namhlanjeIsibini organizations reiterated zabo iimfuno ekuphenduleni namhlanje ke, isigqibo nge Hanoi kwinkundla isivakalisi blogger Nguyen Huu Vinh kwaye yakhe druid Nguyen Thi Minh Thuy isihlanu kwaye iminyaka emithathu entolongweni ngokulandelelana kuba"abusing lwentando yesininzi nokukhululeka ukuba kwenzakala i-izinto ezichaphazela Urhulumente"phantsi Inqaku ye-Mthetho Wokuziphatha. Isibini bebe umtyholwa"papasha-intanethi amanqaku kunye engalunganga imixholo kunye olahlekisayo ulwazi kwi-yehlisa prestige kwaye yenza wonke distrust karhulumente ii-ofisi, loluntu organizations, kwaye abemi.Nguyen Huu Vinh kwaye Nguyen Thi Minh Thuy kufuneka zingabi wachitha enye ngosuku entolongweni kuba koko isebenzisa igunya labo unelungelo lenkululeko yokuthetha. Baya kufuneka ngoko nangoko bakhululwe, ihamba kunye onke amanye amabanjwa ezopolitiko kweli lizwe."Nguyen Huu Vinh kwaye Nguyen Thi Minh Thuy zithe detained ukusukela zabo arrest kwi ezintlanu Meyi kwi-Hanoi. Basam, enye uninzi ethandwa kakhulu imithombo kuba iindaba kwaye izimvo malunga amalungelo oluntu, intando yesininzi, urhwaphilizo kwi-Vietnam, rhoqo amanqaku aphambili akwiphephandaba ebalulekileyo ye-Isivietnam kukarhulumente imigaqo-nkqubo. Ngo, kwaye ngowama, hackers lumana yahlasela kwiwebhusayithi."Namhlanje ke verdict kuko konke ngakumbi ngokunxulumene kuba nayo ayikwazi uphawu olutsha iliza ka-repression njengoko entsha, omnye umntu, iinkokeli alenze ulawulo."Inkqubo yovavanyo ye Nguyen Huu Vinh kwaye Nguyen Thi Minh Thuy, ekuqaleni scheduled kuba nineteen januwari, waba postponed ozayo ye-Vietnam Communist Iqela ngu (VCP ke) congress, ebibanjwe kwi-Hanoi ukusuka amabini-omnye amashumi amabini anesibhozo januwari. Phakathi amashumi omnye Matshi kwaye abalishumi elinesibini kutshazimpunzi wama, Vietnam ke yowiso-mthetho uza endorse omtsha leadership otyunjwe libhunga VCP Umphathiswa-Wonke Ukhuseleko Tran Dai Quang, othe overseen i-ngokuqhubekayo crackdown kwi bloggers, activists, kwaye amalungelo oluntu defenders, slated babe kweli lizwe ke Umongameli omtsha."Ngaphandle ukurhoxiswa Vietnam ke numerous repressive imithetho ukuba kuqhubeka kusetyenziswa i-government oko, kubaluleke kakhulu kusenokwenzeka ukuba inani amabanjwa ezopolitiko uza kuvuka phantsi omtsha hardline allen.

Lixesha kuba zoluntu zamazwe ngamazwe ukuba inyathelo lesi-phezulu yayo koxinzelelo, kuba genuine-mthetho kwaye ezopolitiko reforms kwi-Vietnam."Vietnam uba malunga ne- amabanjwa ezopolitiko - i-nani likhulu phakathi Association of Umzantsimpuma Asian Izizwe (ASIAN) ilungu states.

Izilungiso kuwo Yolwaphulo-Ikhowudi, yamkelwa yindlu yowiso-mthetho ngomhla wamashumi amabini anesixhenxe kweyenkanga yowama, ayiphumelelanga ukurhoxiswa numerous clauses ukuba ingaba engavisisaniyo nomthetho Vietnam ke, izibophelelo phantsi komthetho wamazwe ngamazwe. Ukongeza Inqaku, nezinye izibonelelo ukuba akaphumeleli ukuthobela nemigangatho yehlabathi ziquka: Inqaku ('imisebenzi aimed e overthrowing abantu ke yolawulo') Inqaku ('spying') Inqaku ('undermining wesizwe solidarity, sowing izahlulo phakathi ezokholo kunye non-unqulo abantu') kwaye Inqaku ('ukwenza umsebenzi propaganda ngokuchasene Socialist Republic of Vietnam'). Isivietnam abasemagunyeni kuba lumana kusetyenziswa ezi izibonelelo ukuba nyanzela unelungelo lenkululeko uluvo lwakhe kwaye intetho kwaye detain urhulumente oko FIDH kwaye VCHR kuba luthi denounced kwaye wabiza ukurhoxiswa ingentla-referenced 'wesizwe ukhuseleko' umthetho lowo overly ngokubanzi kwaye kunzima ukusebenza ngokupheleleyo engavisisaniyo nomthetho Vietnam ke ukuzinikela phantsi Ngamazwe Umnqophiso kwi Zasekuhlaleni kwaye Amalungelo Ezopolitiko.