Ukunyanzeliswa Ngamazwe abarhwebayo arbitration inkundla ngesicelo Orhwebo-mveliso kwegumbi ka-Ukraine kwi territory ye-Vietnam

Siyavuya ukuba sifumene Vietnam Umthetho iqela

Ndinguye nto izinto ezichaphazela i company ukusuka KwakhonaNgo, unyaka inkampani yethu isebenza kunye inkampani ukusuka Vietnam (ngu locating kwi-Eziyi-Noi). Ubudlelwane phakathi phakathi iinkampani kukhokelele thabatha iziphumo, sino isicelo yamazwe Ngamazwe Abarhwebayo Arbitration Enkundleni ngomhla Kwegumbi of Commerce ka-Ukraine (yovavanyo waba kuchazwe kwi-isivumelwano), isiphumo ukusuka arbitration yaba isisombululo recovering kwi company ukusuka Vietnam ishumi elinesine U.S. dollar.) Yintoni umgaqo-nkqubo kuba ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa a ruling yi-Ngamazwe Inkundla Abarhwebayo Arbitration kwi-Vietnam.) Kangakanani yindlela inkundla imali kuba ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa a ruling yi-Ngamazwe Inkundla Abarhwebayo Arbitration kwi-Vietnam. ungakwazi uncedo inkampani yethu ukuba recovering imali kwi company ukusuka Vietnam. Yintoni imimiselo yakho intsebenziswano Yimalini kuba iinkonzo zakho kwaye xa siyenza kufuneka ahlawule kwabo. Yintoni umgaqo-nkqubo kuba ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa a ruling yi-Ngamazwe Inkundla Abarhwebayo Arbitration kwi-Vietnam. Kwi-pursuant ukuba Lokulingana isibini kathathu Inqaku ka-Vietnam Zasekuhlaleni umgaqo-Nkqubo Wokuziphatha, Isivietnamese Inkundla iya cinga aqonde kwaye enforce langaphandle Arbitral kweelwimi kwi-Vietnam kule meko Kweelwimi ngu ekhutshwe kwilizwe okanye yi-Arbitration a lizwe apho Vietnam kwaye loo lizwe kuba bangena okanye acceded ukuba i-ngamazwe treaty ngalo mba okanye Arbitral kweelwimi esikhutshwe langaphandle Arbitration unakho ngokunjalo iqwalaselwe yi-Isivietnam Inkundla aqonde kwaye enforce kwi-Vietnam kwi isiseko reciprocity ngaphandle aforesaid yokuba zilawulwe. Ngokungqinelana Inqaku amane anesithandathu ka-Treaty kwi Mutual Isemthethweni Uncedo kwi-zasekuhlaleni kwaye, ulwaphulo-mthetho imiba phakathi Vietnam kwaye Kwakhona, ebhalwe kutshazimpunzi wama, omnye ukusayina Umntu uya aqonde kwaye enforce isigqibo esikhutshwe Arbitration kwi - territory lomnye ukusayina Iqela ngokungqinelana nomgaqo-Enew York Sivumelwano ngomhla ukuthathela ingqalelo kwaye Ukunyanzeliswa Langaphandle Arbitral Mbasa ebhalwe ishumi juni. Vietnam sele acceded ukuba Enew York Sivumelwano ngomhla ukuthathela ingqalelo kwaye Ukunyanzeliswa Langaphandle Arbitral Mbasa phantsi Isigqibo No. QĐ-CTN ebhalwe amabini anesibhozo ngojulayi ka- ekhutshwe Ngumongameli we Vietnam. Ngokufanelekileyo, Arbitral kweelwimi ye-Arbitration kwi-Ukraine uya iqwalaselwe yi-Vietnam linalo igunya Inkundla aqonde kwaye enforce kwi-Vietnam.

Lokulingana elinye Inqaku ka-Vietnam Zasekuhlaleni umgaqo-Nkqubo Ikhowudi ibonelela ukuba abo banelungelo lokufumana cela ukunyanzeliswa langaphandle Arbitral Kweelwimi zabo okanye duly ummeli oya kuba ilungelo ufake uxwebhu Lwezikhalazo ukuba Vietnam linalo igunya Inkundla kuba ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa langaphandle Arbitral kweelwimi kwi-Vietnam ukuba Inkampani nto obliged ukuphumeza loo Kweelwimi sele intloko-office kwi-Vietnam, okanye impahla yexabiso ngokunxulumene uphumezo enjalo Kweelwimi ifumaneka Vietnam at ixesha kokufaka kuxwebhu lwakho Lwezikhalazo.

Inkqubo ye-ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa langaphandle Arbitral Mbasa kwi-Vietnam iya kuba njengoko ngolu hlobo lulandelayo: (i) uxwebhu Lwezikhalazo kuba ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa langaphandle Arbitral Mbasa kwi-Vietnam iya kuthunyelwa Kubulungiseleli Lobulungisa kwi-Vietnam. - Okuqala okanye duly eziqinisekisiweyo ukhuphelo isivumelwano ngokubhala phantsi apho amaqela aza kuthatha inxaxheba ukuba ungenise ku-arbitration yonke okanye nayiphi na neeyantlukwano abathe arisen okanye enokuthi kunyuka phakathi kwabo ngokubhekiselele a ochaziweyo isemthethweni budlelwane, nokuba contractual okanye hayi, ngokunxulumene kwesihloko-mba capable ka-septemba yi-arbitration.

Igama elithi"isivumelwano ngokubhala"uya ziquka i-arbitral lokulingana kwi-isivumelwano okanye i-arbitration sivumelwano, watyikitywa amaqela okanye equlethwe kule i-exchange ka-iileta okanye telegrams.

Ukuba wathi kweelwimi, isivumelwano okanye uxwebhu Lwezikhalazo lwenziweyo langaphandle ulwimi, iqela nokufaka isicelo sephepha-ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa le mbasa uya akhuphe uguqulelo ezi amaxwebhu kuyo Isivietnam. Uguqulelo uya kuba eziqinisekisiweyo nge-i-igosa okanye wafunga umguquleli okanye nge diplomatic okanye consular iarhente. Kwiintsuku ezisixhenxe, ukususela ngomhla kokufumana uxwebhu Lwezikhalazo kwaye enxulumene akubantu amaxwebhu, Kubulungiseleli Lobulungisa iya kuwanikezela dossier afanelekileyo linalo igunya Inkundla kwi-Vietnam. Kwiintsuku ezintathu zomsebenzi, ukususela ngomhla kufunyanwa dossier yaziswa Kubulungiseleli Lobulungisa, linalo igunya Inkundla kwi-Vietnam uya yamkela kwaye yazisa ngayo abo bathe obligation ukuphumeza loo Arbitral Kweelwimi kwi-Vietnam.

Zingaphelanga iinyanga ezimbini emva ukususela ngomhla ka-yamkela - dossier, ngokulawulwa imeko, Inkundla isengakhupha isigqibo kwi iseshoni ye-Yokuhlola uxwebhu Lwezikhalazo.

Kwimeko Inkundla cela petitioner ukucacisa le unclear amaxwebhu namaphepha angama kwi-dossier, ezifana ilungisa liya kwandiswa kwiinyanga ezimbini ezidlulileyo ngakumbi. Inkundla iya vula iseshoni ye-Yokuhlola uxwebhu Lwezikhalazo ngaphakathi amabini imihla, ukususela ngomhla kwelayisenisi isigqibo kwi iseshoni Yokuhlola Uxwebhu lwezikhalazo. Inkundla iya kuqhubeka Iseshoni ye-Yokuhlola uxwebhu Lwezikhalazo yi-Ibhunga Ezintathu Lwabagwebi. Abo bathe obligation ukuphumeza le Arbitral Kweelwimi zabo okanye duly ummeli kufuneka anike e Iseshoni. Ukuba eso umntu engekho kunye ezilungele isizathu, Iseshoni uya kuba postponed. Iseshoni uya kuqhubeka ukuba inkampani kwi-Vietnam yayo okanye ummeli izicelo Kwinkundla ukuqhubeka ngaphandle zabo akhoyo, okanye babizelwe ukuba Iseshoni ye-okwesibini kodwa nangona kunjalo absent. Ibhunga liya kuba anelungelo lokuba mba isigqibo malunga ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa komgaqo-langaphandle Arbitral Kweelwimi kwi-Vietnam okanye isigqibo malunga hayi aqonde enjalo langaphandle Arbitral Kweelwimi. Akunjalo emva issuance ka-kukhankanywe ngasentla isigqibo, Inkundla iya kuwanikezela eso sigqibo ukuba amaqela afanelekileyo kunye Petitioner ngokusebenzisa Kubulungiseleli Lobulungisa. Emva ekubeni sele ikhuphe Isigqibo Inkundla kwi-ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa komgaqo-langaphandle Arbitral Kweelwimi kwi-Vietnam, kuya kufuneka ukuba isicelo afanelekileyo linalo igunya obhalwe phantsi ukuze abe ilifa (okanye Bailiff) Vietnam ukuba ukuzithwala ngaphandle uphumezo eso Sigqibo.

Congratulation kwindlela yakho elinolwazi msebenzi

Indlela kakhulu kukuba inkundla imali kuba ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa a ruling yi-Ngamazwe Inkundla Abarhwebayo Arbitration kwi-Vietnam. Xa ngabo ihlawulwe Ngokungqinelana nomgaqo-Vietnam Mmiselo ngomhla Inkundla ke iintlawulo kwaye imirhumo, iintlawulo kuba ukuthathela ingqalelo kwaye ukunyanzeliswa langaphandle Arbitral Mbasa kwi-Vietnam ukuba kuhlawulwa yi-Inkampani leyo akanalo intloko-office kwi-Vietnam uya kuba, VND (Ezine zeerandi Isivietnam Dong). Phezu kweenkonzo dossier Enkundleni, Kubulungiseleli Lobulungisa liya qhoboshela i emveni kokufumana ukuqokelela inkundla imali. Ke ngoko, kukhankanywe ngasentla inkundla imali iya kuhlawulwa phezu kokufaka i-dossier ukuba Kubulungiseleli Lobulungisa.

ungakwazi uncedo inkampani yethu ukuba recovering imali kwi company ukusuka Vietnam. Yintoni imimiselo yakho intsebenziswano Yimalini kuba iinkonzo zakho kwaye xa siyenza kufuneka ahlawule kwabo.

Kuqala, siya kuya kufuneka ukuba unike kunye namaphepha angama kwaye amaxwebhu njengoko kukhankanywe ngasentla Kwicandelo A no-na enxulumene amaxwebhu ukuba ikhona. Siya nzulu thoroughly i-namaphepha angama-kwaye amaxwebhu sifakwe nguwe. Emva koko, siza kukunika yethu Esemthethweni Inkonzo Proposal kwaye Ngokusemthethweni okanye Inkonzo Isivumelwano apho ichaza isixa-mali imirhumo, intlawulo ixesha kwaye uqikelelo ixesha ukuzithwala ngaphandle afanelekileyo imisebenzi. tyhiliza VIETNAM abaqondisi-mthetho Inkampani kuba advised kwethu kwi-real estate iiprojekthi. Sisebenzisa uvuma kunye professionality kwaye luxanduva abaqondisi-mthetho ka-VIETNAM abaqondisi-mthetho. Thể isemthethweni iinkonzo VIETNAM abaqondisi-mthetho negalelo impumelelo yethu iiprojekthi.

Thina highly appreciated umthamo kwaye methodology ka-VIETNAM abaqondisi-mthetho.

Vietnam Umthetho ezinikezelwe kuthi esebenzayo ngokusemthethweni izisombululo. Yethu yonke imibuzo baba waphendula kwi-ngobunono kwaye comprehensible. I-Vietnam Umthetho iqela imisebenzi njengoko iingcali kwaye meets nemigangatho yehlabathi. Thina appreciated ukuba ixesha-izakhelo kwapapashwa baba respected zabo kwaye exabisekileyo izimvo. Sisebenzisa ngenene uvuma kunye iinkonzo zakho ukuze baphile ukuba eyona isiphumo. Thina akukho mfuneko kuba worry ukuba co-ukusebenza nani ngoko ke, ukuze nibe ngoonyana phezulu zethu eyona partners. Vietnam Umthetho ke ingcebiso ingaba sicace kwaye concise, baya kuba encinane iqela le abazinikeleyo abaqondisi-mthetho abo kuba keen uluvo yobulali ishishini-bume. Umnu Tran Trung Kien ngu highly elicetyiswayo ngenxa yakhe kwalo kwaye elinolwazi elithetha.

Vietnam Umthetho ke inkonzo ngu comparable ukuba wokuqala tier ifemi ngaphakathi corporate lomeluleki kwicandelo lezolimo.

Vietnam Umthetho sele rhoqo wanikela zethu nemibuzo professionally. Vietnam Umthetho waba kakhulu elinolwazi zabo indlela kwaye thina zilawulwe ukufumana approvals ahluka-hlukeneyo Isivietnam abasemagunyeni ngaphakathi ixesha isakhelo elindelekileyo. Sisebenzisa ndaneliseke kakhulu kwaye pleased kunye zabo uncedo neenkonzo eyandisiweyo kuthi. Vietnam umthetho ezinikezelwe nathi kunye esebenzayo ngokusemthethweni izisombululo covering zethu nephepha, financing kwaye intellectual property iimfuno.

Anako konke kwaye enthousiastic, Vietnam iqela kulawula zabo ifemi kunye elinolwazi nemigangatho yehlabathi ngexesha eseleyo rhoqo phezulu umhla kakhulu nje imithetho ushishino ukuba kwi-Vietnam.